sexta-feira, 6 de março de 2015

Regência do Verbo PERDOAR


Que desvio de "norma padrão" - para textos formais escritos - ocorre na parte destacada da imagem: "PERDOOU O AGRESSOR"...?

O verbo PERDOAR, a depender do contexto linguístico, pode ser construído como:

Transitivo Direto = verbo que exige complemento [objeto] sem o auxílio de preposição.

==> Ela perdoou a agressão./ Ela perdoou o mal-entendido.

Transitivo Indireto = verbo que exige complemento [objeto] com o auxílio de preposição A.

==> Ela perdoou À agressora. / Ela perdoou Ao agressor.

Note que esse verbo é:

1] transitivo direto quando o complemento NÃO É PESSOA;

2] transitivo indireto quando o complemento É PESSOA.

Portanto, o desvio encontra-se no uso do verbo "perdoar" como transitivo direto [sem auxílio de preposição]. Segundo a norma, a forma verbal "PERDOOU" deveria ter sido construída com a preposição A, por ter o complemento PESSOA [AGRESSOR].

Prof. DiAfonso


Acesse e curta PORTUGUÊS NO .

Nenhum comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...